2年半前の渡仏後まもなく、語学学校に通っている時から使っている、セミオリジナル?単語帳。
背表紙はボロボロになってとれてます。笑
これ、もともとは学校での宿題?などを書く手帳のようです。
曜日ごとに区分されていて、教科、日付、学習内容をメモできるようになっていて。
それが単語帳としてピッタリ!!
左から、
単語、
語の性質(動詞は自動詞、他動詞、あるいは代名動詞。名詞は男性or女性詞まで記入)
意味
といった感じで、本当は単語帳としての配分なんじゃないの!?ってくらいに、ちょうどいい配分!!
フランス語の勉強中に新しく出会った単語は、こうしてまとめていっています。
そして、けして継続してやってるわけではなく、不定期なのですが、隙間時間などにひまつぶしがてら(?)パラパラ眺めています。
電車乗っている時とか、ドライヤーで髪の毛乾かしている時とか、朝ごはん食べながら、とか。
サイズもB5サイズだから持ち運びやすいし、リングノートだから見やすくて、それらもまた、単語帳として素晴らしい!!!(絶賛)
ちなみに単語の記入はブロック体。
文章を書くときは筆記体の方が楽だし好きだけど、目で覚えるにはブロック体の方が頭に入るので。。
背表紙からの開きは、フランス語の重要文法事項をまとめてあったりもします。
語学学校に通っていたころ、大量のプリントを整理したくて。
頻出なくせに、なんだか似ていて紛らわしいと当初感じていた単語のまとめまで。笑
(流石に今は間違えない!)
たまーに最初から見返して、もう完全に覚えている単語は線を引いて消す。
それを気兼ねなくできちゃうのも、手書き単語帳の良いところでしょうか。
こんな単語も知らなかったんだなぁと感慨深くなったりも。
毎日継続ではなくとも、積み重ねてきたものが視覚化されると、なんだか嬉しい。
単純な自己満足。
とはいえ、まだまだ単語は増える一方。
もうすぐ1冊がいっぱいになるから、パリで2冊目を探そうと思います。
0 件のコメント:
コメントを投稿